Impressum

Concept, mise en page et graphisme

Swiss Olympic Association
www.swissolympic.ch

Freundliche Grüsse 
www.freundlichegruesse.com

Technique

Swiss Olympic IT Services
www.swissolympic.ch

Base de données et programmation

Deimos SA
www.deimos.ch

Photos

Si la source n’est pas précisée, il s’agit de Keystone, www.keystone.ch 
Autres photos selon les indications. A l'exception des portraits des athlètes sélectionné(e)s pour les missions, où les droits sont détenus par les photographes des fédérations concernées.

Disclaimer

Déclaration de protection des données et conditions d'utilisation